▼ [生活] 帰国

＝□○＿

▼ 追伸

今日から会社は夏休みに入っていますが、私は普通に会社行きます。

▼ 感想

今回は専らというか全部仕事で全然自由時間無かったですが、やはり初めての海外ということでカルチャーショックがたくさんありました。いや、これは勉強になるというか、ショックというか。

とりあえず、耳からは北京語、目からは漢字と英語、話すは日本語と英語ということで、完全に言語系が狂っています。もうしっちゃかめっちゃかです。話すと英語が出てきます。2〜3日は直らないだろうなぁ。

とりあえず、今日は寝て、また明日ということで。一応無事に帰ってこれました。

明日、会社に行ってデスクの上にどっか行きの片道切符がないことを祈っています ＿|￣|○

▼ [生活][旅行] 台湾から帰国 (追記)

▼ ホテルから空港へ

飯食って荷造りして、ホテルを出発。タクシーを使って最寄りの高速バス停へ。これは2階建てのバスで台湾の各所を結んでいるもので、何社かあるようです。これを使って一路台北へ向かいました。

▼ 空港にて

台北のターミナルを間違えるというポカをやらかしましたが、無事空港に。チェックインして身軽になった後、全く買っていなかったおみやげ類を空港内の売店で買い漁ります。そうです、台湾土産は全て空港内で買いました。観光で行きたいよ、ほんと。

▼ 搭乗

行きとは全く逆に、周りにいるのは日本人と思しき人ばかり。飛び交う日本語に安心を覚えるというか、違和感というか。時間に一杯、チケット渡して座席に行って驚きました。これがエコノミーか!!(笑 そうか、これを知っていれば間違えるなんてことは無いわな。納得しました。

▼ 日本へ

いざ日本へ。

▼ [生活][旅行] 日本に (追記)

着きました。諸手続を行って、入国、後帰宅です。

帰りの電車の中、飛び交う日本語、標識の文字、ひらがな、カタナカに不思議な違和感と安堵感を覚えつつ。

▼ 感想

今回、初めて外の世界へ行ったわけですが、勉強になりました。日本語って不思議だなとか、日本って平和だなとか、日本の感覚の妙とか。まぁ、比較対象が自国しかないわけですから仕方ないんですが……。

▼ 言語系

日本に戻ってきて驚いたのは、やっぱり、「ひらがな・カタカナ・漢字」と、さらに「アルファベット」まで駆使しているところでしょうね。

日本国内において、英語は公用語として普及していませんが記号として、書き文字*1としては恐ろしく普及しているなと。看板を見ても英語と日本語がごちゃごちゃ。で、それが第二言語として外国人向けに表記されているのではなく、日本人向けにされているわけです。一瞬、こいつら何語使ってるんだと混乱しても仕方ないなぁと。そんな感想を持ちました。中にいると至極普通なんですけどね(笑

▼ 気候

特に湿度。

空港内に着いた途端に、むわっ来ましたねー。空調が効いた室内ですらこの湿気です。やっぱり日本は湿度高いんでしょうね。

台湾は沖縄よりしたですし、気温は高いんですが湿度は低めです。木陰に入ると涼しい気候ですので、過ごしやすかったです。やっぱり湿度は不快指数に直結するんだなぁと実感。

▼ おねーちゃん

台湾のおねーちゃんは綺麗な人が多かったです。同じアジアンなのでちっこいし。日本と同じようなファッション雑誌がごろごろしてましたが、根本的な化粧の方向性が違うのでしょう。眉とか整えてはあるけど、あくまで自眉の域だったり、基本が薄化粧風味でほとんどすっぴんな人もいたりとか。

これで言葉が通じればなー ＿|￣|○

いえ、言葉が通じればどうにかなるってもんでもないと思うんですけどね ＿|￣|○

だいたいの娘っ子は結婚していたし*2 ＿|￣|○

▼ とまぁ

こんな感じで出張記としたいと思います。

今度はいつ行くんだろうなぁ。行くのが面倒くさいけど、現地に着いてしまえばなんてことはないんだよな。個人的には面白いかったです。行くならやっぱり観光で行きたいよねー。うん、それがいい。